Článek Co viděl pes ...

Vložit nový komentář

Přihlášení
jméno:heslo:ze serveru:
vaše jméno:
vaše www: http://*
opište kód:

Pozn.: označená pole nejsou povinná. Odkaz na www bude zobrazen pod Vašim komentářem, pokud se jedná o odkaz na blog.

Komentáře k článku: Co viděl pes ...

16. 01. 2011 - 16:30

et: Ach škoda přeškoda, že se s angličtinou necítím úplně jistá v kramflecích, koupi jízdenky, rezervaci ubytování nebo nějaké jednodušší knihy bych zvládla, ale na něco takového si netroufám. Škoda škoda, tenhle článek jsem zhltla jedním dechem

---
et.pise.cz

17. 01. 2011 - 08:59

kulich: V angličtině bych to taky nedal, ale když to nadchne hodně lidí jako to nadchlo mě po úvodním prologu možná nám to přeloží do češtiny. Mimochodem včera jsem udělal svůj osobní rekord a přečetl knížku za víkend.

17. 01. 2011 - 09:58

jarmik: Děkuji za vlídné komentáře.

A hlásím, že jsem si to po sobě ještě ráno přečetl a trochu upravil a doplnil

Je to strašně dlouhý, divím se, že se někomu tak dlouhej blog chce číst...

---
jarmik.pise.cz

17. 01. 2011 - 16:26

tn: No já jsem doufal, že se Ti bude líbit. Nominoval jsem ji v anketě LN Kniha roku 2010, ale byl jsem jediný.
TN
(Bacha, Gladwell je z časopisu The New Yorker http://www.newyorker.com/, ne z NY Times.)

17. 01. 2011 - 20:02

jarmik: díky - opraveno.

---
jarmik.pise.cz

17. 01. 2011 - 16:45

jre: Velmi zajímavé, jistě spousta námětů k zamyšlení, díky za tip, byť si to asi (jako obvykle) nepřečtu.

---
www.jarda-rejcha.blog.cz

18. 01. 2011 - 09:41

sargo: Podepisuji se pod anketu se žádostí o překlad s obvyklým dodatkem "něco v angličtině dám, ale tohle už fakt ne a přijde mi to jako hrozná škoda"

---
sargo.pise.cz