Článek Nejčastější jména dětí za letošek

Vložit nový komentář

Přihlášení
jméno:heslo:ze serveru:
vaše jméno:
vaše www: http://*
opište kód:

Pozn.: označená pole nejsou povinná. Odkaz na www bude zobrazen pod Vašim komentářem, pokud se jedná o odkaz na blog.

Komentáře k článku: Nejčastější jména dětí za letošek

25. 03. 2009 - 23:36

eithne: *padá do mdlob při pohledu na oblíbená dívčí jména*
Chudáci holky... tohle by se jim nemělo dít

---
eithne.pise.cz

26. 03. 2009 - 05:36

hospodynka: Náhodou Anna je dobrá

---
hospodynka.pise.cz

26. 03. 2009 - 05:50

jarmik: Přiznám se, že čím dál víc dospívám k závěru, že je to jedno: jméno jako jméno

---
jarmik.pise.cz

26. 03. 2009 - 11:34

eithne: Mně se líbí Tereza. Ale třeba Natálie nebo Eliška jsou fakt děs.
Nu, každému, co jeho jest. Jestli bude tendence strašlivých jmen pokračovat, budu mít aspoň jednou z čeho vybírat, aniž bych trnula strachy, kolik dětí toho jména se ve stejný rok narodí

---
eithne.pise.cz

26. 03. 2009 - 14:16

sargo: To jsme si mysleli taky, a zcela neužívaným jménem jsme se omylem trefili
Ale dnes už bych se neobávala dát prakticky cokoli, beztak se na to okamžitě zvykne

---
sargo.pise.cz

26. 03. 2009 - 14:36

jana*: Potvrzuju oblibu Elišek, znám dvě mimina narozená v tomto roce, co se tak jmenují. A jmenuje se tak i náš křeček. A přitom to jméno není vůbec pěkné. .-)

26. 03. 2009 - 19:46

zmrzlinka: Nejde ani tak o meno ako priezvisko k nemu.čo je to za ťaženie proti ELiške ? Mne sa zas nepáči Nela a na cvičení sú tri.
Nasa ELiška bola pol tehotenstva Dorota a potom do porodu Jachym.Žiadnu Dorotu ani Jachyma sme nepoznali. A ani ELišku. CHcela som ELišku Rejčku, v Británii by mi to kludne do rodného listu zapísali, Ondra ma zastavil .
Po návrate do Čiech je všade ELiška a Jáchym.
Ale teraz na SLovensku si užívam. ELiška je tu všade obdivovaná ako nezvyklé a krásne meno. No exotické. Ale asi nie dlho, začína ťaženie na SLovensko.

---
zmrzlinka.pise.cz

26. 03. 2009 - 20:11

jarmik: Není tažení proti Elišce - to je takový Eithné drobný koníček počítám. Ale u ní má tento koníček ospravelnění...

---
jarmik.pise.cz

26. 03. 2009 - 20:51

zmrzlinka: Tak jo, ospravedlneno To sú tie debaty o menách, čo vyvolávajú vášne...
V Británii sa žiadne meno dopredu v porodnici nehlási. Mnohí rodičia si proste počkajú po pôrode a pozorujú dieťa a pritom vyberajú meno, aké by sa k nemu hodilo

---
zmrzlinka.pise.cz

27. 03. 2009 - 01:00

sargo: To by se mi líbilo víc. Kouknu a vidím A hodně by se mi líbilo, jako to dělali indiáni, měnit jména v průběhu života podle toho, co je ten člověk zač.

---
sargo.pise.cz

27. 03. 2009 - 10:08

zygy: Koukám, Eliška je tady těžce v nevýhodě. Je to prastaré královské jméno a špatně se jí nadává. Nanejvýš tak Elino a to se dá vydržet. Líbí se mi Linda, ale .... Mě osobně se líbí jména jako Boženka, Josefínka, Márinka, jenže ve škole by to byly samý Božky, Pepky a Mařeny... Proto jsme dali Elku.

02. 04. 2009 - 15:37

eithne: Já vám nevím. Mít ve jménu písmenko s diakritikou je v dnešní době nevýhoda. Mít zdrobnělé jméno je napytel, protože vám ho všichni komolí, aby dosáhli kratší a úspornější verze. Ti, kdo vás mají rádi, vám ho nemají jak zdrobňovat. Mít jméno od samohlásky je hloupé a než se dítě naučí psát E místo 3 taky chvíli trvá. (Bez komentáře, prosím! Nick Eithné jsem volila už hodně dávno, byla jsem mladá a hloupatá ) Pojmenovat dítě Eliška je to samé jako pojmenovat dítě Radan - co když nebude umět vyslovit r nebo sykavky?
A... a vůbec!
Děsný jméno, tohleto.

---
eithne.pise.cz

27. 03. 2009 - 10:51

zmrzlinka: Zygy: Presne, mne sa páčila Eliška, že sa nezdrobňuje. A nakoniec na nadávanie používam Elza alebo ELina.
Jáchyma som tiež mala za nemenné meno. Netušila som,že to je Jáša .

---
zmrzlinka.pise.cz

27. 03. 2009 - 12:04

jarmik: Já zpočátku toho Jášu nesl nelehko, mi to připadalo strašně ruský. Velice rychle ale vlastně jsem to přestal vnímat, jak to člověk říká pořád. Pak jsem si zvyk a zalíbilo se mi to.

---
jarmik.pise.cz

27. 03. 2009 - 14:32

kaci: Taky jsme ty statistiky hned zkoukli, ale nijak nás to neovlivnilo. Všech jmen je teď moře, protože je moře dětí. Emiček máme kolem sebe taky nejvíc. A přitom dívčích jmen je tolik! My to naše klukovský taky raděj tajíme, hlavně v rodině, protože se chceme vyhnout komentářům babiček, že "mně by se ale spíš líbilo...", na to fakt nemám. Pořád máme v záloze 3 kandidáty, ale zdá se, že jeden tak tiše (nemluvíme o tom) převažuje. Možná jenom u mně

---
kaci.pise.cz

30. 03. 2009 - 20:00

chachina: Tak to jsme stále ještě originální

---
vilimci.pismenkuje.cz

30. 03. 2009 - 20:26

- j -: Člověče, kdybych nevěděl, o čem ten článek je, myslel bych si, že je to přepis komentáře z výročního závodu chrtů
A že mám dneska "nějakou rejpavou", tak mám ještě jeden dotaz. Proč posun Filipa a Davida o 5 míst nahoru je nazývám VELKÝM skokem,zatímco Vojtěch o stejných 5 míst (byť opačným směrem) TROCHU padá?

31. 03. 2009 - 15:58

jarmik: Já v tom ty chrty úplně vidim, když to sleduješ z určitýho pohledu, tak je to drámo.

Ohledně otázky č. 2 jsou dvě odpovědi: jednak jsem to vysmah za pět minut, aniž bych to piloval. A jednak bych to hájil jako projev mého přesvědčení, že stavím ohleduplnost nad upřímnost. V tomto je myslím v pořádku, že 5 nahoru je hodně a 5 dolu trošku

Je to takový můj malý koníček, že se dívám na ty životní kréda, co tu lidi mají v profilu. Docela se podivuju, jak strašně často převažuje něco, že hlavně všchno otevřeně a pravdivě za všech okolností a že je to nejlepší. V tomto (také) souhlasím se Stopařovým průvodcem po Galaxii, jak píše o Víru totální perspektivy:

"Vesmír, jak už bylo řečeno, je znepokojivě velké místo.
Většina lidí tuto skutečnost ignoruje, protože chtějí mít v životě pokoj.
Hodně by se jich rádo přestěhovalo někam, kde je to mnohem menší a víc podle jejich představ. A mnoho bytostí to také skutečně dělá.
Například v jednom koutě východního galaktického ramene leží velká lesnatá planeta Oglaroon. Celá její "inteligentní" populace žije na jednom docela malém, přelidněném ořešáku. Na tomto stromě se rodí, žijí, prožívají své lásky, vyřezávají do jeho kůry spekulativní článečky o smyslu života, nicotnosti smrti a významu kontroly porodnosti, občas vedou drobné války a nakonec umírají připoutáni zespoda k některé obtížněji dostupné větvi.
Jediní Oglarooňané, kteří kdy opustí větve tohoto stromu, jsou z něj shozeni pro odporný zločin spočívající v uvažování, zda může existovat život i na jiných stromech, případně jsou-li okolní stromy víc než pouhá iluze vyvolaná nadměrným pojídáním oglaořechů.
Ač nám takové chování může připadat zvláštní, neexistuje v Galaxii žádná forma života, která by neprováděla totéž, ať už v jakékoli podobě. Proto je Vír totální perspektivy tak hrozný.
Když totiž jste odsouzeni do Víru totální perspektivy, je vám dáno na nepatrný zlomek okamžiku nahlédnout onu nepředstavitelnou nekonečnost stvoření. A kdesi uprostřed toho všeho je drobné znaménko, mikroskopická tečka na mikroskopické tečce, která znamená : to jsi ty."

Tolik odpověď pro rejpaly!

---
jarmik.pise.cz

31. 03. 2009 - 16:42

- j -: Jejda, já to nemyslel nějak zle. Pokud to tak vypadalo, omlouvám se.

Ad drámo : Úplně chápu. V práci (mimo jiné) vyhodnocuju denně statistiky plnění plánu ze všech možných i nemožných pohledů, což je, přiznejme si, pekelná nuda. Zpestřuju si to přesně tímtéž způsobem - vidím v tom chrty (skutečnost), ženoucí se za zajícem (plán) ... hernajs, nehrabe mi už náhodou ?

Ad ohleduplnost vs. upřímnost : Dlouho jsem byl ohleduplný a bylo mi to celkem vzato ... hledám vhodný publikovatelný výraz ... k ničemu. Tak to teď zkouším s upřímností. Pokud ani ta nezabere, další na řadě je morálka Dr. House

31. 03. 2009 - 16:52

jarmik: Pane J., zle v žádném případě - nejsem blázen (až takovej) jen jsem využil příležitost si zapindat, se mi nechce dělat, jak je pěkně, však musím...

---
jarmik.pise.cz

29. 09. 2010 - 16:52

liběna: Kalendář na Říjen 2010:
1. Igor
2. Oliver, Olivia
3. Bohumil
4. František
5. Alžběta, Eliška
6. Selena
7. Justina
8. Věra, Viera
9. Sára, Sharon
10. Marina
11. Valentina
12. Marcel
13. Renata
14. Agáta, Háta
15. Tereza, Terezia
16. Finn
17. Hedvika
18. Lukáš, Lucas
19. Michaela, Joel
20. Vendelin, Delia
21. Brigitta
22. Sabina, Sabrina
23. Theodor
24. Nina
25. Beata, Aurel
26. Erik
27. Charlotta, Zoe, Liv
28. Alfred
29. Silvia, Sylvie
30. Tadeáš
31. Štěpánka, Stefanie

27. 03. 2011 - 14:19

mahulena: Kalendář na rok 2011:
Leden
1. Nový rok
2. Karin, Abel
3. Radmila, Jenovefa
4. Diana
5. Dalimil, Dylan
6. Tři králové – Kaspar, Melichar a Baltazar
7. Wilma, Atilla, Willa
8. Čestmír
9. Vladan, Walter
10. Břetislav, Bratislav
11. Bohdana, Malvína, Božidara, Theodora
12. Pravoslav
13. Edita
14. Radovan, Radúz, Radan
15. Alice
16. Ctirad, Ctislav
17. Drahoslava
18. Vladislav, Vladislava
19. Doubravka
20. Ilona, Sebastian, Fabian
21. Bjela, Bianca, Gvendolyn
22. Slavomír, Mnislav, Mnata
23. Zdeněk, Chrudoš, Raymond
24. Milena, Amanda, Timothy
25. Miloš, Saul, Milota
26. Zora, Aurora, Danica
27. Ingrid
28. Otilia, Efraim
29. Zdislava
30. Robin, Robyn
31. Marika, Marisa, Spytihněv

Únor
1. Hynek
2. Nela, Aida
3. Gilbert
4. Jarmila
5. Dobromila, Alida
6. Wanda
7. Veronika, Berenika
8. Milada, Aranka
9. Apolena, Ronald
10. Mojmír
11. Božena
12. Slavěna, Slávka, Gloria
13. Vjenceslava, Jordan
14. Valentin
15. Jiřina, Jorga, Jorja
16. Ljuba, Pamela
17. Miloslava, Gracie
18. Gisela, Flavia
19. Patrick
20. Oldřich
21. Lenka, Eleonora
22. Ethel
23. Svatopluk
24. Matěj, Jasmína, Matthias
25. Lilian, Nevena
26. Dorota, Dorian
27. Alexandr, Saša
28. Lumír, Kyra
29. Horymír



Březen
1. Bedřich
2. Anežka, Jasna
3. Kamil
4. Stella
5. Kazimír
6. Miroslav
7. Tomáš, Tomislav
8. Gabriela, Merlin
9. Františka, Rebeka
10. Viktorie, Melissa, Melita
11. Anděla, Angelika
12. Gregor
13. Růžena, Rosalie, Rosita
14. Matilda, Ruth
15. Ida
16. Herbert, Elena, Elodie, Amos
17. Vlastimil
18. Eduard
19. Josef, Josefina
20. Světlana, Roxana
21. Radek
22. Leona, Lea, Leonie, Leontina
23. Ivona, Axel
24. Gabriel
25. Marian, Iris
26. Emanuel, Emmanuella, Haštal
27. Dita, Rupert
28. Sonja, Gideon
29. Tatiana, Tanja
30. Arnošt
31. Quido

Duben
1. Hugo, Veleslav, Velen
2. Erika, Aaron
3. Richard
4. Ivana, Isadora
5. Miroslava
6. Vendula, Celestina, Venuše, Ruben
7. Hermina, Minnie
8. Ema, Konstance
9. Dušan, Dustin
10. Darja, Ezechiel
11. Isabel, Areta, Ariel
12. Julius, Julian
13. Aleš
14. Vincent
15. Anastazia, Olympia
16. Irena, Irenej, Erin
17. Rudolf, Raoul
18. Valerie
19. Rostislav, Rastislav, Timon
20. Marcela, Odetta
21. Alexandra, Selma
22. Eugenia
23. Vojtěch
24. Jiří, Juraj
25. Marek, Marcus
26. Otto
27. Jaroslav
28. Vlastislav
29. Robert
30. Roderik, Rory

Květen
1. Svátek práce, Jeremiáš
2. Zikmund
3. Alexis, Alexej, Timea
4. Květoslav, Florian
5. Claudie
6. Radoslav
7. Stanislav
8. Státní svátek
9. Ctibor
10. Blažena
11. Svatava, Miranda
12. Pankrác, Gemma
13. Servác, Ofelia
14. Bonifac, Dina, Aglaia
15. Žofia, Sofie
16. Přemysl
17. Aneta
18. Nataša
19. Ivo, Alvin
20. Zbyšek
21. Monika, Mona
22. Emil(ién), Rita
23. Vladimír
24. Jana, Vanessa
25. Viola, Violet, Jolantha
26. Filip
27. Waldemar
28. Viliam
29. Maxmilián, Maxim
30. Ferdinand
31. Camilla

Červen
1. Laura, Loretta, Lora
2. Jarmil
3. Tamara, Klotilda, Tara, Kevin
4. Dalibor, Fatima
5. Dobroslav
6. Norbert, Norman, Sidonie, Artemis
7. Iveta, Slavoj
8. Medard
9. Stanislava
10. Gita
11. Bruno, Barnabáš
12. Antonie
13. Antonín, Ezra
14. Roland, Elisha
15. Vít, Vita
16. Zbyněk
17. Adolf, Adina
18. Milan
19. Leoš, Leon, Leonard
20. Květa
21. Alois, Aloisia, Leyla
22. Pavla
23. Zdeňka, Zdenka
24. Jan, Jonatan
25. Ivan
26. Adriana, Penelope, Adrian
27. Ladislav, Ladislava
28. Lubomír, Serena
29. Pavel, Petr, Salome
30. Šárka, Melanie

Červenec
1. Jaroslava, Vesna, Tabitha
2. Patricie
3. Radomír
4. Prokop
5. Den věrozvěstů Cyrila a Metoděje
6. Upálení mistra Jana Husa; Izaiaš
7. Eliana, Donald, Hostivít
8. Nora, Edgar
9. Drahoslava, Chloe
10. Amalia, Libuše, Ludoslav, Alma
11. Olga, Helga
12. Bořek
13. Markéta, Rita, Margot, Greta
14. Karolína, Karla
15. Jindřich, Egon
16. Luboš, Karmel
17. Martina, Arletta
18. Drahomíra
19. Čeněk
20. Ilja, Eliáš
21. Vítězslav
22. Magdalena, Marlena
23. Libor, Lara
24. Kristýna, Kristiana, Tina
25. Jakub
26. Anna, Hannah, Anita, Annika
27. Věroslava, Heidi
28. Viktor, Hektor, Alina
29. Marta, Beatrice
30. Bořivoj
31. Ignác

Srpen
1. Oskar, Fiona, Meda
2. Gustav, Frida, Freya
3. Miluše, Kyra
4. Dominik, Dominika
5. Kristian, Oswald, Milivoj
6. Oldřiška, Nehoslav
7. Lada, Kajetan
8. Soběslav, Virginia, Nezamysl
9. Roman, Romeo
10. Vavřinec, Laurent, Daphne
11. Zuzana, Philomena, Šošanna
12. Klára
13. Alena, Kassius
14. Alan, Lorelai
15. Hana, Alana, Mirabel
16. Jáchym, Abraham
17. Petra, Jacek
18. Helena, Enna
19. Ludvík, Louisa
20. Bernard
21. Johana, Noemi
22. Bohuslav
23. Sandra, Saskia
24. Bartoloměj, Natanael
25. Radim, Elvira
26. Luděk, Ludiše
27. Otakar
28. Augustin
29. Evelin, Nikola, Myron
30. Kimberly
31. Pavlína, Bella

Září
1. Linda, Samuel(a), Melinda
2. Adela, Adléta, Adelina, Adelaida
3. Bronislav, Branislav
4. Jindřiška, Henrietta, Muriel
5. Boris, Bojeslav
6. Boleslav, Brian, Brianna
7. Regina, Arabella, Rheia, Gina
8. Marianna, Marion
9. Daniela, Neklan
10. Irma
11. Denisa, Denis
12. Maria, Marietta, Tobiáš, Máša, Maja
13. Lubor
14. Radka
15. Jolana, Niobe
16. Ludmila, Kornelia, Lola
17. Naděje, Nadja, Paloma
18. Krištof, Ariadné, Ariana
19. Zita
20. Oleg
21. Matúš, Debora
22. Darina, Moric
23. Berta
24. Jaromír, Jaromíra
25. Zlata, Aurelia
26. Andrea
27. Jonáš, Damian
28. Václav
29. Micha(e)l, Rafael
30. Jeronym, Rachel, Una

Říjen
1. Igor
2. Oliver, Olivia
3. Bohumil
4. František
5. Alžběta, Eliška
6. Selena
7. Justina
8. Věra, Viera
9. Sára, Sharon
10. Marina
11. Valentina
12. Marcel
13. Renata
14. Agáta, Háta
15. Tereza, Terezia
16. Finn
17. Hedvika
18. Lukáš, Lucas
19. Michaela, Joel
20. Vendelin, Delia
21. Brigitta
22. Sabina, Sabrina
23. Theodor
24. Nina
25. Beata, Aurel
26. Erik
27. Charlotta, Zoe, Liv
28. Alfred
29. Silvia, Sylvie
30. Tadeáš
31. Štěpánka

Listopad
1. Felix
2. Památka zesnulých
3. Hubert, Theofano
4. Karel, Jessika
5. Miriam, Zachariáš, Zachary
6. Liběna, Leonard
7. Saskia
8. Bohumír, Bohumíra
9. Bohdan, Darek, Orestes
10. Eugen, Kalypso, Noe
11. Martin, Davor
12. Benedikt, Astrid
13. Tibor
14. Sáva
15. Leopold
16. Otmar, Daisy
17. Mahulena
18. Romana, Odolen
19. Daphne
20. Nikoleta, Nikita, Nikol, Euniké
21. Albert
22. Cecilia, Homer
23. Klement, Klementina, Lukrecia
24. Emilie, Amélie
25. Kateřina, Katarína
26. Artur, Aram, Konrad
27. Xenia
28. René, Renat, Rufus, Tristan
29. Zina
30. Ondřej, Andrej, Odetta

Prosinec
1. Iva, Edmond
2. Blanka, Vivien, Bibiana
3. Svatoslav
4. Barbora, Barbara
5. Jitka, Abigail
6. Mikuláš
7. Benjamin
8. Delila
9. Vratislav
10. Julia, Liana, Eulalia
11. Dana, Hostivít, Danaé
12. Simona, Šimona
13. Lucie, Lucia, Lucian, Elektra
14. Lydia, Livia
15. Radana, Radan
16. Albína, Elvis, Alva
17. Daniel, Rebeka
18. Miloslav
19. Ester
20. Dagmar
21. Oslava Zimního slunovratu – zrození mladého boha Svarožice. Natalia, Noel, Rodan
22. Šimon, Simon
23. Vlasta, Niké
24. Adam, Eva, Gaia
26. Štěpán, Stefan
27. Evangelina
28. Bohumila
29. Judita, Natan
30. David
31. Silvestr

14. 06. 2011 - 11:05

neobvyklá jména - inspirace: Freja "Paní, Dáma" => Freya je bohyně lásky, krásy, plodnosti a úrody z rodů Vanů v norské mytologii. Freyino jméno se promítlo do anglického názvu pro pátek, Friday - Freya's day (Frey's day), tedy Freyin den.
Radmila ("rozradostňěná")
Jaromíra, Jarmila ("slavící jaro")
Apolena ("zasvěcená řeckému bohu Apollonovi")
Anděla, Angelika "Andílek"
Angelina "Posel boží"
Hedwiga ("vítězící v boji")
Jolantha ("Květ fialky")
Samantha ("Samin květ"; "Kvítek Sam")
Dagmar "Denní Úsvit"
Danica "Ranní Úsvit", "Jitřenka"
Aurora "Jitřenka" => římská bohyně ranních červánků
Zora "Jitřenka" => Zora, Zaria nebo Zoria, případně Zarja, Zvezda, Zwezda je bohyně krásy ve slovanské mytologii, je to jedna z nejoblíbenějších bohyní spojovaná s úsvitem a ránem. Zora byla svými uctívači známá jako "nebeská nevěsta". Byla uctívána za úsvitu jako "nejjasnější panna, čistá, vznešená a čestná". Byla také známá jako vodní kněžka, která chrání válečníky
Františka "Francouzka"
Melita, Melissa "Včela"
Bjela ("bílá, čistá")
Henrietta "Paní, Vládkyně"
Noemi ("radost, půvab, slast")
Melanie ("černá, tmavá")
Zoe ("život", "živá")
Libuše, Liběna, Ljuba ("Láska", "milovaná")
Miluše, Milena ("milovaná")
Darja, Daria "Dobrodějka"
Zlata
Ksenia, Xenia ("pohostinná, milující hosty")
Bertha ("záčící, skvělá")
Gita "Moje Píseň"
Eleonora, Leonora
Milada ("mladá")
Božena ("bohem obdařená")
Božidara
Ráchel "Ovečka"
Lara ("líbezná")
Louisa "Slavná Bojovnice" = zdrobněle Lola
Zina ("božská")
Vlasta
Stanislava ("upevni slávu" => "staň se slavnou")
Světlana, Svjetlana
Svatava ("silná" nebo "strážce")
Zora "Jitřenka", "Ranní úsvit"
Nadja "Naděje"
Dorota, Theodora ("dar boží")
Bibiana, Vivien ("plná života")
Lalita ("toužebná, kouzelná")
Doubravka ("pocházející z lesa")
Ingrid "Jezdkyně boha Inga"
Wilma, Wilhelmina, Willa ("mojí ochranou je moje vůle nebo přání")
Timea
Agnes ("neposkrvněná, čistá")
Greta, Rita "Perla"
Eliana ("můj pán je bůh")
Elodie ("spolehlivé bohatství, štěstí")
Ida ("čin")
Madla
Vladimíra "Vládkyně míru"
Vladana "Vládkyně"

Mína
= "nebe" [staroturecky]
= "ryba" [Sanskrt]
= "jih" [japonsky]

Kim ("zlatá")
Leila, Leyla, Layla ("černá, tmavá")
Květa
Tara "Hvězda"
Olivia "Pěstitelka oliv"
Regina "Královna"
Ruth "přítelkyně"
Dobromila ("milující dobro")
Debora "Včela"
Irma ("velká, silná, pevná")
Iris "Duha" = řecká bohyně duhy
Lydia ("pocházející z Lydie" = oblast v Malé Asii)
Livia
Saskia = "zena ze Saska"

Maja, Maya
= "iluze, sny" [Sanskrt]
= "milovaná Amunem" [egyptsky]
= "voda, pramen" [hebrejsky]
Maia

Venuše "Láska" = římská bohyně lásky a krásy
Medea ("chytrá, moudrá")
Meda "Věštkyně, Kněžka"; "mořská"
Amalia ("pracovitá")
Alanis ("soulad, svornost")
Agáta ("dobrá, laskavá")
Ester "Hvězda"
Helena ("světlo, pochodeň")
Saša
Máša
Lilith ("z noci, noční")

Marion, Mariam, Miriam
= "milovaná bohem", "moře hořkosti" [hebrejsky]
= "Paní"
= "Kapka moře"
= "Odkazovatelka"

Maribel = zkrácenina Maríe a Isabel
Marina "Námořnice, Plavkyně"
Diana = římská bohyně lovu a měsíce
Jolana ("dobrá, správná dívka" v maďarštině nebo "světlo, pochodeň" v řečtině)
Sandra "Obránce mužů"

Nina
= "Pěkné oči" [Hindština]
= "Matka" [svahilsky]
= "mocná, vynikající" [indianské jazyky]
= "kamarádská" [arabsky]
= "Květina" [Starořecky]

15. 06. 2011 - 10:49

neobvyklá jména - inspirace: Adolf "Ušlechtilý Vlk"
Adrian ("muž od moře, z města Hadrie")
Alan
Albert ("vznešený, nádherný, urozený")
Aleš "Obránce"
Alexandr, Alexis, Alexej "Obránce mužů"
Alfons ("ušlechtilý, vznešený")
Alfred "Moudrý Rádce"
Alois, Louis, Ludvík "Slavný Bojovník"
Alva "Blondýn"
Alvin "Urozený Přítel"
Amadeo ("boží láska")
Amos ("přinesený bohem")
Angel "Posel boží"
Andrej, Andreas, Ondřej ("mužný, statný, odvážný")
Antonín ("přední, čelní, vynikající")
Ariel "Lev boží"
Arnold "Orlí vládce", "silný jako orel"
Arnošt, Ernest ("čestnost, rozhodnost, vytrvalost")
Artur, Artuš ("medvěd", "vznešený")
Atanas, Atanáš ("nesmrtelný")
Attila ("tatínek")
Augustin ("náležející Augustovi", "vznešený, majestátný")
Aurel ("Zlatý")
Axel ("Otec míru")

Barnabáš ("syn věštby, předpovědi")
Bartoloměj ("Syn Talmajův", "Bojovný Syn")
Bedřich, Fred(e)rik "Mírumilovný Vladař"
Benedikt, Blahoslav, Makarios ("blahoslavený, blažený")
Benjamin ("Milovaný Syn")
Bernard ("silný jako medvěd")
Bivoj ("VálečníL")
Blagomir, Blahomír
Bohdan, Bogdan
Bohumil = zdrobněle Bob, Bobby, Bobeš
Bohumír
Bohuslav ("budiž bohu sláva")
Bojan ("obávaný")
Bolemír ("více mířu")
Boleslav ("více slavný")
Bonifac "Dobroděj, Dobrodinec", "Člověk dobrího osudu")
Boris ("bojuj světem za mír", "podněcuj svět", "malý")
Borislav
Bořivoj, Bořek "Bojovník"
Branimír "Bojovník za mír"
Branislav "Slavný Bojovník"
Bruno "Snědý, Brunet"
Břetislav ("slavný bojovým rykem")
Budimir
Budislav
Ctibor ("čestně bojující")
Ctirad ("ten, kdo má rád čest")
Ctislav ("slavící čest")
Cyril ("pánův")
Čestmír

Dalibor
Dalimil
Damian ("Krotitel, Pokořitel")
Damon ("krotký")
Daniel ("bůh je můj soudce")
David "Miláček"
Davor = slovanský bůh války
Dejan ("činit, pracovat")
Denis ("zasvěcený bohu vína Dionysovi")
Dimitrij ("náležející Demeter", "matka země")
Dysmas ("narozený při západu slunce")
Dobromil
Dobromir
Dobroslav
Dominik ("pánův" = dies dominica)
Donald "Vládce světa"
Donovan ("pocházející z místa zvaného Donndubhán") = "černý, tmavý")
Dorian "Muž z Dorie"
Drahomir
Drahoslav, Dragan
Dušan ("ten, kdo má duši")

Edgar ("mocný, úspěšný, bohatý kopiník")
Edmond "Mocný Ochránce"
Eduard "Mocný, Bohatý Strážce"
Edvin "Úspěšný, Bohatý Přítel"
Efraim
Egon
Eliezer ("bůh je pomoc")
Eliáš, Elija ("můj pán je bůh")
Elisha ("bůh je moje spása")
Elvis ("celý bílý")
Emmanuel ("bůh s námi")
Emilién ("Soupeř, Rival") = "horlivý, pracovitý"
Enzo
Erik "Všemocný, Ctihodný Vládce"
Étienne Eugen ("blahorodý, urozený")
Ezechiel ("bůh posílí")
Ezra ("boží pomoc")

Fjodor
Felix ("štěstí")
Ferdinand ("odvaha k míru")
Filip "Milovník koní"
Finn
Florian ("kvetoucí, rozkošný")
František ("Francouzek")

Gabriel ("bůh je moje síla")
Gedeon, Gideon "Dřevorubec, Rozbíječ"
Gerald ("ten, kdo vládne oštěpem")
Gerard "Tvrdý, Silný Koponík"
Gilbert
Gil ("radost")
Glenn
Gordan ("důstojný")
Gregor ("bdělý, ostražitý")
Gustav ("opora sloup Gotlanďanů")

16. 06. 2011 - 10:43

neobvyklá jména - inspirace: Hanuš
Harold "Vládce vojska"
Haštal ("nevinný, čistý")
Gallo, Havel, Gal "Obyvatel Galie"
Hektor ("pevný v boji, vítězící")
Herbert "Skvělý Válečník"
Heliodor ("dar přinášející slunce")
Horac, Horatius, Horatio ["čas, doba (latina); "strážce" (řecky)]
Horymír
Hostislav, Gostislav("slavný pohostinnstvím")
Hostivít ("ten, kdo vítá hosty")
Howard ("pevný, jasný rozum")
Hugo ("duch, mysl", popř."duchaplný")
Hyacint
Hynek "Vládce domu"

Chrabroš
Chrudoš

Ignat(ius) ("ohňový", "horlivý", "později zrozený")
Igor ("hlídající Ing" = severský bůh plodnosti)
Ilja ("můj pán je bůh")
Irenej, Ireneus ("mírumilovný")
Ivan ("dar boží")
Ivo = buď "dar boží" nebo "tisový luk"
Ivor, Ivar ("Pán, Vládce" nebo "hlídající Ing", "tisový luk")
Izaiaš ("boží spása")
Izaak ("bude se smát")
Ismael ("bůh mě uslyší")

Jacek
Jáchym ("bohem vyvýšen")
Jakub ("ten, kdo drží za patu nebo-li druhorozený")
Jan ("bůh je milostiv", "dar boží")
Jaromil ("milující bujnost, sílu")
Jaroslav, Jaromír ("slavný silou, bujností"; "slavící jaro" = Silný Bojovník
Jeremiaš ("bohem vystřelen")
Jeronym "Muž se svatým jménem"
Jindřich "Vládce domu"
Juraj ("mrštný, hbitý, obratný")
Georgios, Jerzy, Jiří "Zemědělec, Rolník")
Joel ("pán je bůh")
Jonáš, Jonas ("Holub")
Jonatan ("dar boží")
Jordan ("stěkající řeka", "křtěný vodou z Jordanu")
Josef ("on přidá, rozhnojní")
Jost ("Bojovník")
Jošua, Jehošua ("Ježíš")
Judáš
Julian ("pocházející z římského rodu Juliů")
Julius ("božský")
Justin ("spravedlivý")

Kai
Kajetan "Muž z italského města Gaeta"
Kamil ("dokonalý")
Karel "Svobodný muž, chlap"
Kassius ("náležející z římského rodu Cassiů")
Kasper, Kaspar "Nosič, Strážce pokladů, Pokladník"
Kazimír
Kevin ("narozený jako urozený, líbezný")
Killian ("Malý Bojovník" nebo "Mnich")
Kurt, Konrad "Smělý Rádce"
Kristian "Křesťan"
Krispin ("kučeravý, s kadeřavými vlasy")
Krištof ("Nositel Krista", "Kristonoš")
Křesomysl ("ten, kdo podněcuje mysl")
Květoslav, Cvetislav, Kvetomír

Quido ("pocházející z lesa")
Quentin ("pátý")

Ladislav, Vladislav ("slavný vládou")
Laurent, Vavřinec ("pocházející z přímořského města Laurenta")
Lazar ("bůh mu pomohl")
Leandro ("Lví muž")
Leon, Leoš "Lev"
Leonard "Silný jako lev"
Leonidas ("syn lvů" nebo "syn lva")
Leopold ("pro lid statečný, smělý")
Leszek
Libor
Luboslav ("slavný milostí, libostí, přívětivý")
Lindsay ("mokřina Lincolnova"; "lipový strom u moře"
Lothar ("slavné vojsko")
Lubomír, Luboš, Lubor ("mírumilovný"; "milující lásku a mír"; "Láska")
Lubor ("Láska"; "libý")
Lucian ("světlý, zářící")
Luděk ("jenž lidu přinášející mír")
Ludomír
Ludoslav
Ludvik "Slavný Bojovník"
Lumír
Lutobor "Litý Bojovník"

Manfred "Mírumilovný muž"
Marcel "Malý Bojovník"
Marek, Marcus "Bojovník" = "zasvěcený bohu války Martovi"
Martin ("Martův", "zasvěcený bohu války Martovi", "bojovný")
Marius, Marian ("náležející z římskému rodu Mariů")
Matěj, Mattias, Matúš ("dar boží")
Maxim ("největší")
Maxmilian ("náležející k římskému rodu Maximiliů")
Medard ("mocný, schopný, silný")
Melichar ("Král světla"; "můj král je světlo")
Merlin ("mořská pevnost")
Metoděj ("způsob zkoumání, bádání")
Micha(e)l ("kdo je jako bůh")
Micah, Mikaia, Micheáš ("kdo je jako Hospodin")
Mieszko
Mikuláš, Nikola, Nikoleta ("vítězství lidu")
Miloš, Milan ("milý, milovaný")
Miloslav, Slavomil ("slavný milostí, slavící milost (lásku)")
Milota "Miláček"
Miroslav, Slavomír ("Mírumilovný, slavící mír")
Mnata ("pamětlivý")
Mnislav ("pro mne slavný"; "pomni buď pamětliv slávy)
Mojmír
Morgan ("na moři zrozený, bílé moře")
Moris ("pocházející z Mauretanie")

Natan ("on (bůh) dal")
Natanael ("dar boží")
Nehoslav, Negoslav ("vnadný, spanilý, slavící něhu")
Neklan ("nebojovný")
Nezamysl ("ten, kdo nemá úmysly")
Nikodem ("vítězštví lidu")
Noe, Noach ("pokoj")
Noel ("narozený v období Kristova narození" a "dítě Vánoc" = dies natalis)
Norman, Norbert "Slavný Seveřan"

Odolen ("ten, který odolal")
Odin
Oldřich "Vládce domu"
Oliver "Pěstitel oliv"
Oleg ("svatý (slávu přinášející)")
Omar
Oskar ("boží kopí")
Oswald ("boží vláda")
Otto ("štěstí, majetek")
Ottokar ("majetek střežící")
Ottomar, Otmar ("majetkem slavný, slynoucí jméní")

Patrick ("patricijský, urozený, šlechtický")
Pavel, Pavol, Paul ("skromný, nepatrný")
Petr(os) ("Skála"; popř. "skálopevný")
Pravoslav
Prokop "Průlopník"
Přemysl(av) ("ten, kdo vše dobře promýšlí")

Radek, Radko ("radost")
Radegast ("ten, kdo má rád hosty")
Radim ("ten, kdo má rád mír")
Radomír ("slavný radostí"; "ten, kdo má rád mír")
Radoslav ("slavící radost", "vítající radost")
Radovan, Radan ("rozradovaný", "radost přinášející")
Radúz
Rafael ("bůh vyléčil")
Raymond "Moudrý Ochránce", "Moudrý Rádce"
Randolf "Štítový Vlk"
Ratibor ("vojna a boj")
Ratislav ("vojna a sláva")
Ralf, Raoul "Moudrý Vlk"
Raoul, Rudolf "Slavný Vlk"
René ("znovuzrozený, obrozený")
Richard ("mocný, tvrdý, silný")
Robert, Robin ("skvělá pověst")
Rodan
Roderik, Rory "Slavný Vládce"
Roland "Slavný Hrdina"
Roman "Říman"
Romeo "Poutník do Říma"
Ronald "Moudrý Vládce", "Moudrý Ochránc"
Rostislav, Rastislav ("ten, kdo rozmnožuje slávu")
Ruben ("ejhle, syn")
Rufus ("rusovlasý, červený")

Samuel ("jméno boží")
Saša
Saul ("dotazovaný, vyžadovaný")
Sava "Děd, Stařec"
Sebastian "Obyvatel měšta Sebasty"
Sergej ("sloužící, opatrovatelský")
Silvester ("pocházející z lesa")
Simon, Šimon ("slyšící, naslouchající")
Slávek, Slavoj "Slovan"
Spytihněv
Stanimir ("upevňující mír")
Stnaislav ("upevni slávu")
Svatobor "Silný Bojovník"
Svatomír ("mírumilovný")
Svatopluk ("silný ve vojenském lidu")
Svatoslav ("silou slavný")
Sven "Mladý Chlapec", "Mladý Válečník"
Svetoazar ("světla záře")

Solomon ("mírumilovný")
Štěpán, Štefan ("věncem korunovaný", "vítěz")

Tadeáš ("chytrý, rozumný", "smělý, odvážný", "chvála boha")
Theodor ("dar boží")
Terenc ("pocházejíc íz římského rodu Terenciů")
Tiber(ius) ("pocházející z rodu Tiberiů")
Tibor "Muž pocházející z latinského města Tibur"
Timon ("uctívající")
Timothej, Timotheo ("uctívající boha")
Timur
Tobiáš, Tobias ("bůh je dobrotivý")
Tomáš, Tomas ("dvojče, blíženec")
Tomislav ("kdo utužuje slávu")
Uri ("světlo")
Uriel, Uriaš ("bůh je moje světlo")

Václav ("více slavný")
Veleslav ("velmi slavný"
Veles
Velen
Velimir ("Velký mír")
Vendelin "Polabský Slovánek"
Viktor ("vítěz")
Viliam ("ochranou je moje vůle")
Vincent ("vítězící, přemáhající")
Vít ("veselý, živoucí")
Vítězslav "Slavný Vítěz"
Vladan "Vládce"
Vladimir "Vládce míru"
Vlastimil ("milující vlast")
Vlastimír ("mír vlasti")
Vlastislav ("slavný vlastí")
Vojan "Bojovník"
Vojislav ("slavné vojsko")
Vojtěch "Těšitel voje"
Vratislav "Navratitel slávy"

Wilibald ("muž smělého přání")
Waldemar "Slavný Vládce", "Moudrý Vládce"
Walter "Vládce, Vladař"
Werner ("varující lid")

Xavier ("Nový dům")

Zachary, Zacharias ("bůh si vzpomněl")
Zbigniev, Zbyněk
Zbislav, Zbyslav
Zdeněk, Zdeslav ("vytvořil slávu")
Zikmund "Ochránce vítězství"

28. 01. 2012 - 11:06

lada: Nejpopulárnější jména na Česku za rok 2011

Top 100 chlapeckých jmen

1. Jakub - "druhorozený", "ten, kdo drží za patu"
2. Jan - "bohem daný"
3. Tomáš - "Dvojče", "Blíženec"
4. Lukáš - "pocházející z Lucanie" (jižní Italia)
5. Matěj - "dar boží"

6. Matyáš - "dar boží"
7. Adam - "Člověk, pozemšťan"
8. Filip - "Milovník koní"
9. Vojtěch - "Těšitel voje"
10. Ondřej - "mužný, statný, odvážný"

11. David - "Miláček"
12. Daniel - "bůh je můj soudce"
13. Martin - "zasvěcený bohu války Martovi"
14. Michal - "kdo (je) jako Bůh, podobný Bohu?"
15. Petr - "skálopevný"

16. Dominik "Pánův" [dies dominica = den Páně]
17. Štěpán - "věncem korunovaný", "Vítěz"
18. Marek - "Bojovník"; "zasvěcený bohu války Martovi"
19. Jiří - "Zemědělec, Rolník"
20. Šimon - "slyšící, naslouchající"

21. Václav – „více slavný“
22. Patrik – „patricijský, urozený, šlechtický“ [latinsky pater – „mající otce“]
23. Pavel – „skromný, nepatrný“
24. Josef – „on (Bůh) přidá, rozhojní“
25. František – „Francouzek“

26. Antonín – „přední, čelní, vynikající“
27. Kryštof – „Nositel Krista“
28. Samuel – „jméno boží“
29. Tadeáš – „chytrý, rozumný“; „smělý, odvážný“ nebo „chvála Boha“
30. Vít – „veselý, živý“

31. Jaroslav – „slavící jaro“; „slavný silou“
32. Radek – „radost“
33. Miroslav – „slavný milostí“
34. Richard – „Mocný Vládce“
35. Tobiáš – „Bůh je dobrotivý“; popř. „mojím statkem je Bůh“

36. Karel – „Svobodný muž“
37. Viktor – „vítězství“
38. Roman – „Říman“
39. Denis – „zasvěcený bohu vína Dionysovi“
40. Jonáš – „Holub“

41. Matouš – „dar boží“
42. Radim – „ten, kdo má rád mír“
43. Michael – „kdo je jako Bůh?“
44. Zdeněk – „zde slavný“
45. Jáchym – „bohem vyvýšen“

46. Aleš – „Obránce“
47. Mikuláš – „Vítěz nad lidem“
48. Sebastian – „Obyvatel Sebasty“
49. Oliver – „pěstitel oliv“
50. Milan – „milý, přívětivý“

51. Erik – „Ctihodný vládce“
52. Kristián – „Křesťan“
53. Robin – „skvělé pověsti“
54. Alex – „Obránce“
55. Alexandr – „Obránce mužů“

56. Jindřich – „Vládce domu“
57. Nikolas – „Vítěz nad lidem“
58. Ladislav – „slavný vládou“
59. Vladimír – „Vládce míru (světu)“
60. Nicolas – „Vítěz nad lidem“

61. Stanislav – „získávající slávu vytrvalostí, pevností“
62. Robert- „skvělé pověsti“
63. Maxim – „největší“
64. Sebastián
65. Vítek

66. Max
67. Maxmilián – „náležející k římskému rodu Maximinů“; popř. „nejvěší, významný“
68. Vilém – „ochranou je moje vůle“
69. Albert – „vznešený, nádherný“
70. Jaromír – „slavný silou, bujností“

71. Tobiáš
72. Rostislav – „ten, kdo rozmnožuje slávu“
73. Prokop – „průkopník, cestu razící“
74. Adrian – „Muž z Hadrie“
75. Hynek – „Vládce domu“

76. Dan – „Soudce“
77. Gabriel – „Bůh je moje síla“
78. Eduard – „Mocný strážce“
79. Ivan – „dar boží“
80. Kevin – „narozený jako urozený, líbezný, půvabný“

81. Libor – „svobodný“
82.
83. Rudolf – „Slavný vlk“
84. Luboš – „mírumilovný“
85. Dalibor – „vzdaluj boj“

86. Hugo – „duchaplný“
87. Alexander
88. Kristian
89. René – „znovuzrození, obrozený“
90. Damián – „Krotiel, pokořitel“

91. Kamil – „dokonalý“
92. Oskar – „boží kopí“
93. Vincent – „vítězící, přemáhající“
94. Matyas
95. Štefan – „věncem ověnčený“; „vítěz“

96. Vojta
97. Miloš – „slavný milostí“
98. Zbyněk „ten, komu pozbývá hněvu“
99. Andrej – „mužný, statný, odvážný“
100. Eliáš – „můj pán je Bůh“

28. 01. 2012 - 11:44

lada: Nejpopulárnější jména na Česku za rok 2011

Top 20 dievčenských jmen:

1. Tereza - "pocházející z Thery nebo Therasie"
2. Eliška - "bůh je moje přísaha"
3. Anna - "milostiplná, líbezná"
4. Adéla - "Ušlechtilá bytost"
5. Karolína - "Svobodný muž"

6. Natalie - "narozený v den Kristova narození"
7. Kateřina - "čistá, cudná, mravná"
8. Kristýna - "Křesťanka"
9. Lucie - "světlá, zářící"
10. Barbora - "Barbarka"

11. Veronika - "Nositelka vítězství"
12. Nela
13. Nikola - "Vítěz nad lidem"
14. Klára - "světlá, jasná, slavná"
15. Aneta - "milostiplná, líbezná"

16. Michaela - "kdo je jako Bůh, podobný Bohu?"
17. Viktorie - "vítězství"

18. Marie
= "milovaná bohem", "moře hořkosti"
= "Paní"
= "Kapka moře"
= "Odkazovatelka"

19. Zuzana - "Lilie"
20. Sára - "Kněžna"

21.Markéta – „Perla“
22. Julie – „božská“
23. Ema – „“veselá, všeobsáhlá“; „pečovatelka“
24. Anežka – „čistá, neposkvrněná, ctnostná“
25. Denisa – „zasvěcená bohu vína Dionysovi“

26. Sofie – „moudrost“
27. Jana – „milostivý dar boží“
28. Laura – „vavřín“
29. Simona – „slyšící, naslouchající“
30. Andrea – „mužná, statná, odvážná“

31. Nikol – „Vítěz nad lidem“
32. Daniela – „bůh je moje soudce“
33. Amálie – „pracovitá“
34. Hana – „blažená, šťastná“; „květina“
35. Vendula – „více slavná“

36. Petra – „skálopevná“
37. Monika – „osamělá, jediná“; „bohyně“; „rádkyně“
38. Gabriela – „bůh je moje síla“
39. Alžběta – „bůh je moje přísaha“
40. Eva – „živá“

41. Vanesa
42. Sabina – „Sabiňanka“ ; přeneseně „lidé svoji“
43. Lenka
44. Linda – „krásná“ [španělština]; „mírná, jemná“ [němčina]; „zmije“ [staroněmecky]
45. Magdaléna – „pocházející z Magdaly“

46. Alena
47. Adriana – „Muž z italského města Hadrie“
48. Martina – zasvěcená bohu války Martovi“
49. Vanessa
50. Dominika – „den Páně“

51. Emma
52. Nicol
53. Šárka
54. Rozálie – „růže“
55. Bára – „růže“ [v japonštině]

56. Johana – „milostivý dar boží“
57. Pavlína – „skromná, nepatrná“
58. Agáta – „dobrá, laskavá“
59. Ester – „hvězda“
60. Kamila – „dokonalá“

61. Helena – „světlo, pochodeň“
62. Štěpánka – „věncem ověnčená“
63. Elen – „světo, pochodeň“
64. Valerie – „zdravá“
65. Terezie

66. Valentýna – „zdravým kýpící“
67. Magdalena
68. Ella
69. Pavla
70. Alexandra – „Obránce mužů“

71. Nella
72. Elena
73. Alice – „Ušlechtilá bytost“
74. Leona – „lvice“
75. Beáta – „blažená, šťastná“

76. Kiliána – „lilie“
77. Kristina
78. Mariana
79. Diana – „božská“ ; byla to římská mýtická bohyně lovu a měsíce
80. Claudie – „kulhavá, chromá“

81. Jolana – „dobrá dívka“
82. Justýna – „spravedlivá“
83. Sandra – „Obránce mužů“
84. Valérie

85. Nina
= "Pěkné oči" [Hindština]
= "Matka" [svahilsky]
= "mocná, vynikající" [indianské jazyky]
= "kamarádská" [arabsky]
= "Květina" [Starořecky]

86. Anna Marie
87. Patricie – „patricijská, urozená, šlechtická“ [latinský pater – „mající otce“]
88. Silvie – „pocházející z lesa“
89. Stela – „hvězda“
90. Šarlota – „Svobodný muž“

91. Amélie – „horlivá, soupeřící“
92. Ivana – „dar boží“
93. Leontýna – „lvovská“
94. Stella
95. Dorota – „dar boží“

96. Natalie
97. Ellen
98. Nelly
99. Jitka – „Židovka“
100. Soňa – „zlatá“ [v Sanskrtu]

10. 03. 2012 - 18:06

naděje: Adin "citlivý, něžný, smyslný"
Adolf "Ušlechtilý vlk"
Adrian "Muž z města Hadrie"
Aiden "malý oheň"
Alan "soulad"
Albert "vznešený, urozený"
Alexis "Obránce"
Alexej
Alfred "Moudrý rádce"
Alvin "Urozený přítel"
Amos "přinesený bohem"
Amon
André "mužný, statný, odvážný"
Andrej
Aram
Ariel "lev boží"
Aaron "prorocký, sovícený" nebo "světlý"
Artur
Atanas "nesmrtelný"
Attila "tatínek"
Augustin "vznešený, majestátní"
Aurel "zlatý"

Barnabáš "syn věštby, předpovědi"
Bartoloměj "syn Talmajův" nebo "Bojovný syn"
Benedikt "blahoslavený"
Benjamin "Milovaný syn"
Bernard "silný jako medvěd"
Berthold "Skvělý vládce"
Bohdan
Bohumil
Bogomir
Bohuslav - zdrobněle Bob, Bobeš, Bobby
Bolemír
Boleslav "více slavný"
Bolek
Bonifac "Člověk dobrého osudu", popřípadě "Dobroděj"
Boris "bojuj světem za mír"
Borislav
Bořek
Bořivoj "Bojovník"
Brendan "princ"; "kníže" ; "statečný muž"
Branimír "Bojovník za mír"
Branislav
Bruno "Brunet"
Břetislav

Ctibor "čestně bojující"
Ctirad "ten, kdo má rád čest"
Čestmír "ten, kdo ctí mír"

Dalibor"vzdaluj boj"
Dalimil "buď milý"
Dalien
Damian "Krotitel, pokořitel"
Darien
Dimitrij "náležející žecké bohyně Demeter" - matka země, úrody
Dysmas "narozený pri západu slunce"
Donal(d) "Vládce světa"
Donovan "pocházející z místa zvaného Donndubhán"
Dorian "Muž z Dorie" = Dorové byl jeden z řeckých kmenů, Dorus jejich pravěký předek
Drahoslav
Drahomir
Drahoslav
Dušan "ten, kdo má duší"
Dylan "moře"

Edgar "mocný, úspěšný kopiník"
Edmund "Mocný ochránce"
Eduard "Mocný strážce"
Edwin "Úspěšný přítel"
Efraim "dvojnásobně plodný"
Egon
Eliezer "bůh je pomoc"
Eli "povznesený"
Eliáš "můj pán je bůh"
Elija
Elisha "bůh je moje spása"
Elvis "celý bílý"
Emmanuel "bůh s námi"
Emilién "horlivý, úspěšný"
Enzo
Erik "Ctihodný vládce"
Ernest "čestný, rozhodný"
Eugen "blahorodý, urozený"
Ezra "boží pomoc"
Ezechiel Ezekiel "bůh posílí"

Fredrik "Mírumilovný vladař"
Felix "štěstí"
Ferdinand "odvaha k míru"
Finn
Florian "kvetoucí"

Gabriel "bůh je moje síla"
Gideon "dřevorubec"
Gerard "Tvrdý kopiník"
Gerald "ten, kdo vládne oštěpem"
Gilbert
Gil "radost"
Gordan "důstojný"
Gregor "bdělý"

Hanuš "bůh je milostiv"
Haštal "nevinný"
Herbert
Hubert "duchaplný"
Hugo "duchaplný"
Hynek "vládce domu"

Ilja
Ignat
Igor "pozorný Ing" = severský bůh plodnosti
Ireneus, Irenej "mírumilovný"
Ivan "dar boží"
Ivo "válečník ozbrojený tisovým lukem"
Ivar, Ivor "pán ,vládce"
Izaiaš, Isaia "boží spása"

Jeremiáš "bohem vystřelen"
Juraj "hbitý, mrtšný, obratný"
Joel
Jonatan "boží dar"
Jordan
Jost "Bojovník"
Julian
Julius "božský"

Kai
Kamil "dokonalý" ; "chrámový služebník"
Kasper "strážce pokladů"
Kazimir
Kevin "narozený jako urozený krasavec"
Konrad "Smělý rádce"
Krispin "kučeravý"

Laurent
Leon "lev"
Leonard "silný jako lev"
Luboslav "slavný láskou"
Lubor
Lucian
Luděk "jenž lidu přinásí mír"
Ludomír
Ludoslav

Marcel "malý bojovník"
Marian
Maroš
Maxim "největší"
Medard "mocný, schopný, silný"
Melichar
Melchior "král světla"
Merlin
Metoděj "způsob poznání"
Miloslav
Mnata
Mnislav
Mojmír
Moris "Mouřenín"

Nathan "bůh dal"
Natanael "bohem daný"
Nikodém "vítěz nad lidem"
Nikola
Noach, Noe
Noel "narozneý v den Kristova narození"
Norbert "Slavný Seveřan"
Norman "Seveřan"

Odin
Oldrich "Vládce domu"
Omar
Oren
Oskar "boží kopí"
Osvald
Otto
Ottomar "štěstím slavný"

Paris
Pax "mír"
Přemyslav "ten, kdo vše dobře promýšlí"

Quido "pocházející z lesa" "lesní"
Quentin "pátý"

Radomír "ten, kdo má rád mír"
Radoslav "slavící radost"
Radovan, Radan "rozradovaný"
Radúz
Radvít
Rafael "bůh uzdravuje"
Raimund "Moudrý ochránce"
Randolf "štítový vlk"
Rudolf "slavný vlk"
Rolf
Raoul
Ratibor "vojna a boj"
Ratislav "vojna a sláva"
Ratko
Ratmír
Richard "Mocný vládce"
Robert "slávou ozářený"
Rodan
Roderik "slavný vládce"
Rory
Roland "slavný hrdina"
Romeo "poutník do Říma"
Rostislav
Rastislav "ten, kdo rozmnožuje slávu"
Ruben "pohleďte, syn"
Rian
Rayan
Rufus "zrzavý"

Saša
Saul "doztazovaný"
Sergej "opatrovatelský"
Silvestr "lesní"
Slavoj "Slovan"
Slavomír
Spytihněv
Stanimír "upevňující mír"
Svatobor
Svatopluk
Svetomir
Svetoslav
Solomon "mírumilovný"
Stefan "vítěz"

Theodor "boží dar"
Tiber
Tibor
Timothej "uctívající boha"
Timur
Tomislav

Veleslav
Velen
Vendelin "Polabský Slovánek"
Viliam "ochrnaou je moje vůle"
Vincent
Vítězslav
Vladislav
Vlastislav
Vlastimír
Vojan "bojovník"
Vratislav
Zbislav
Zbišek
Zbignev
Zbiněk
Zdeslav
Zdenko

13. 03. 2012 - 23:39

alisa: V anglii je pro letošek Mohamed.

29. 04. 2012 - 13:20

anonymka*: Nej holčičí jméno pro mě je Lenka čert

21. 10. 2012 - 16:12

nic*: alert('Toto je úspěšný XSS útok.');